Savoir de base

C'est là que tout devient plus simple. Il n'est pas nécessaire d'être un spécialiste en tout, il suffit seulement de savoir où chercher les bonnes informations. C'est pourquoi nous rassemblons en un seul endroit des conseils utiles pour vous, répondons à vos questions et vous fournissons un dictionnaire de termes usuels
Maisons et appartements A faire soi-même Luminaires Applications LED

Travail à distance - comment organiser votre bureau à domicile de manière fonctionnelle

La situation actuelle a obligé de nombreuses entreprises à déplacer leurs employés à leur domicile. Quel est donc l'avenir du bureau traditionnel? Deviendra-t-il une relique du passé? Nous ne le savons pas, mais essayons de nous concentrer sur le "ici et maintenant". Nous vous indiquons quelques règles que vous pouvez utiliser lorsque vous installez votre bureau à domicile.

En savoir plus
Travail à distance - comment organiser votre bureau à domicile de manière fonctionnelle

Articles les plus lus

Tout voir

L'éclairage, c'est l'essentiel! A quoi faut-il faire attention avec les lampes de sol.

Les luminaires encastrés sont utilisés pour éclairer les trottoirs, les allées, les voies d'accès et les éléments de ce que l'on appelle l'architecture...

Comment créer un éclairage d'ambiance pour les terrasses, les balcons et les jardins

Lorsque nous décorons une maison, essayons de l'aborder de manière globale dès le début, en commençant par la décoration du salon et de la cuisine...

Créer l'espace à l'aide de la lumière (2ème partie)

Dans la première partie, nous avons partagé avec vous nos idées pour l'éclairage intérieur en utilisant des lampes comme celles de Kanlux LAURIN ou...

Aïe... qui a mis l'escalier ici ?

Les escaliers sont présents dans presque toutes les maisons. Ils mènent généralement à un sous-sol ou à une chambre située au premier étage. Dans...

Questions fréquement posées


Que signifie LED?

LED est l'abréviation de Light Emitting Diode (diode électroluminescente).


Est-il difficile de remplacer une ampoule ou une lampe fluorescente traditionnelle?

Remplacer une ampoule traditionnelle par une ampoule à LED n'est pas difficile. Tout le monde peut la remplacer, mais si vous ne vous sentez pas à la hauteur, faisons appel à un professionnel (de préférence un installateur électrique ou un électricien).
Le remplacement est le même que celui d'une ampoule ordinaire ou d'une lampe fluorescente.
Dévissez ou retirez l'ampoule classique et à sa place vous vissez ou insérez une ampoule LED de la même manière. L'ampoule LED doit avoir le même culot que l'ampoule précédente.
Les seules choses auxquelles vous devez prêter attention sont les dimensions de l'ampoule classique et les dimensions de l'ampoule LED, vous pouvez les trouver sur l'emballage ou dans le manuel.
Lorsque vous remplacez des ampoules, n'oubliez pas de couper d'abord le système électrique.


Puis-je remplacer une lampe fluorescente par un tube fluorescent à LED?

Le remplacement direct des lampes fluorescentes par des tubes LED est possible avec des luminaires équipés d'un ballast magnétique. Ensuite, grâce à un remplacement spécial du démarreur de la lampe fluorescente, il est possible d'utiliser un tube LED. De tels remplacements sont relativement sûrs dans les systèmes où un ballast est utilisé pour le fonctionnement d'une lampe fluorescente. Avec les systèmes doubles, les sources LED peuvent être instables ou fonctionner sans atteindre le flux lumineux maximum déclaré.

Il est également possible de convertir le système d'alimentation électrique existant pour alimenter le tube LED, bien que toute interférence avec la structure du luminaire annulera la garantie du fabricant. La modification du luminaire doit être effectuée par un électricien qualifié disposant d'un certificat de qualification approprié.

La solution la plus simple et la plus sûre consiste à remplacer le luminaire par un luminaire adapté aux lampes fluorescentes à LED.


Comment une LED produit-elle de la lumière blanche?

Les LED sont des sources de lumière monochrome, c'est-à-dire qu'elles émettent de la lumière dans une gamme étroite de lumière visible. Il est donc impossible d'obtenir de la lumière blanche directement à partir de la diode. La méthode la plus courante utilisée aujourd'hui est la conversion de la lumière - une diode qui émet de la lumière bleue est recouverte d'un luminophore jaune, qui la transmet partiellement et la convertit partiellement en lumière jaune - la somme de ces couleurs donne de la lumière blanche.


À quoi dois-je faire attention lorsque je choisis un luminaire extérieur?

Les luminaires utilisés à l'extérieur doivent, en plus de leur attrait visuel, être résistants aux intempéries. Le degré de protection du luminaire - l'indice de protection IP - détermine si le luminaire remplit ces conditions. L'indice IP est un indice à deux chiffres. Le premier chiffre indique le degré de résistance à la pénétration des solides. "0" signifie aucune protection et "6" la protection la plus élevée.
Le deuxième chiffre est le degré de protection contre l'humidité, plus le chiffre est élevé, plus la protection est forte (ici, la plage est de 0 à 8). Dans la maison, nous pouvons utiliser avec succès des luminaires avec IP20, dans des endroits tels que la salle de bain ou la buanderie ; des luminaires avec IP44 sont recommandés.
Les luminaires de IP44 à IP54 (résistant à la pluie et aux intempéries) fonctionnent bien à l’extérieur. 
Les luminaires d'éclairage technique, d'éclairage d'entrepôt, d'entrepôt à grande hauteur, d'atelier de production (selon les conditions qui y règnent) ont généralement un IP40 et un IP65, tandis que les luminaires ayant un IP plus élevé (par exemple 67 et 68) peuvent résister à une installation dans le sol (par exemple Kanlux TURRO LED) ou être placés dans des réservoirs d'eau. La valeur IP du luminaire doit toujours être indiquée sur l'emballage et dans les instructions de montage/manipulation du produit.


Les capteurs de mouvement - quelle est leur différence et comment fonctionnent-t-ils ?

Les capteurs diffèrent dans leur façon de détecter les mouvements et, par conséquent, dans leurs possibilités d'application. Les plus populaires sont les capteurs à infrarouge et à micro-ondes.

Les capteurs de mouvement PIR (infrarouge passif) fonctionnent sur la base de la détection des changements du rayonnement infrarouge. Tout objet, humain ou animal, émet ce rayonnement. Si rien ne bouge dans la pièce, le capteur ne voit que l'arrière-plan fixe - murs, meubles.
Si dans ce champ, il y a un changement d'intensité du rayonnement par rapport à ce fond, par exemple si une personne entre, le capteur le considérera comme un signal de déclenchement, c'est-à-dire d'allumage de la lampe.
Toutefois, ces capteurs, en raison de leur construction, ne détectent pas les mouvements lorsqu'ils sont masqués (par le mur, la fenêtre, la porte, etc.), de plus, ils ne doivent pas être dirigés vers des objets pouvant changer rapidement de température (foyers, radiateurs). Ce type de détecteurs détecte le mieux les mouvements en traversant leur axe, pire encore quand on passe devant le détecteur - il est donc préférable de les monter dans les coins des pièces, ou sur les murs des couloirs.
Les détecteurs de mouvement à micro-ondes (MW) fonctionnent de la même manière qu'un sonar - le capteur émet des ondes radio, qui se réfléchissent sur tout ce qu'ils ont devant eux et reviennent vers le capteur. On compare ensuite les ondes envoyées à celles qui sont revenues. L'onde réfléchie a une fréquence différente, de sorte que le capteur connaît le mouvement. Contrairement aux capteurs infrarouges, les capteurs à micro-ondes peuvent détecter les mouvements à travers les murs minces, les fenêtres et les portes. Veuillez noter que les détecteurs MW fonctionnant à la même fréquence et proches les uns des autres peuvent interférer entre eux. Contrairement aux capteurs IRP, les capteurs à micro-ondes détectent mieux les mouvements dans la direction de et vers le capteur. Il n'y a pas lieu de s'inquiéter de la nocivité de ces ondes pour la santé humaine - ce sont des ondes de très faible puissance, et elles sont totalement inoffensives.


Les ampoules LED fonctionnent-elles avec un variateur d'intensité?

Oui, mais pas tous. Pour fonctionner correctement, les LED ont besoin d'un système d'alimentation spécial qui convertit le courant du secteur en un courant qui peut être fourni aux LED. Lorsque vous achetez une source de lumière LED, assurez-vous qu'elle peut être réglée et avec quel variateur la source fonctionnera.
Kanlux propose à la fois des sources gradables et des gradateurs compatibles:
- gamme Kanlux IQ LEDDIM 
- variateur Kanlux DIMGo
- variateurs LED Mowion by Kanlux 

 

 


Qu'est-ce que le TÜV?

TÜV Rheinland est une entreprise qui a plus de 140 ans de tradition et qui opère sur presque tous les continents. Elle a lancé son activité en Pologne en 1997. Elle est experte dans le domaine de la certification sur le marché. Des experts de diverses industries, de l'industrie lourde à l'industrie alimentaire, sont impliqués dans les tests de qualité et de sécurité des produits et des technologies.

Grâce à la combinaison de la tradition, d'un personnel hautement qualifié et d'un développement technologique continu, TÜV Rheinland est le leader du marché des services de certification et de test. En tant qu'organisme de certification indépendant, les certificats du TÜV sont reconnus et appréciés dans le monde entier.

Les sources lumineuses IQ-LED Kanlux établissent de nouveaux standards de qualité dans l'industrie.


Que signifie le terme "température de couleur"?

La température de couleur indique la teinte de la lumière émise par les LED. Dans le langage professionnel, il s'agit de la température de couleur mesurée en Kelvin (K). Il existe trois températures de couleur de base :
- blanc chaud - de 2500 à 3300 K, la plus semblable à la lumière émise par les ampoules de type ancien. C'est une lumière chaude, presque jaune. Recommandée pour les pièces telles que les salons, les chambres à coucher. Elle rend la pièce confortable, et elle calme et détend;
- blanc naturel -  de 4000 à 4500 K. Une lumière avec une plus grande part d'ondes plus froides. La couleur rappelle la lumière blanche et vive typique du jour. Recommandé pour les bureaux, les bureaux, les études, etc. Elle stimule, est idéale pour la lecture en raison de son très bon indice de rendu des couleurs;
- blanc froid - de 5500 à 6500 K. La lumière est froide, c'est-à-dire d'un blanc très intense, tombant parfois dans des nuances de bleu. Idéal pour les halls, les entrepôts et les cabinets dentaires. Souvent utilisé dans les lofts ou les appartements de style industriel.


Que sont les lumens?

Le lumen est une unité de mesure du flux lumineux, il indique la quantité de lumière émise par la lampe. Plus le nombre de lumens d'une source de lumière donnée est élevé, plus elle sera lumineuse dans la pièce où elle est utilisée.


Un système électrique spécial est-il nécessaire pour les LED?

Non, les ampoules LED fonctionnent avec les systèmes électriques traditionnels en fonction de la gamme de tension indiquée sur l'emballage.
Si l'interrupteur est équipé d'un rétro-éclairage, certains modèles d'ampoules LED peuvent briller avec une intensité lumineuse minimale. La solution peut consister à retirer la diode lumineuse de l'interrupteur ou à remplacer l'interrupteur par un modèle sans rétro-éclairage.

 


Résistance des ampoules LED à l'humidité

Les sources LED ne sont pas résistantes à l'humidité. Cela s'applique à la fois aux LED elles-mêmes et à leurs alimentations. N'oubliez pas d'utiliser des appareils avec le degré IP approprié (IP x4 minimum) dans les endroits exposés à l'humidité et à l'extérieur.
Les appareils résistants à l'humidité sont ceux qui sont décrits avec un paramètre IP élevé. Lors de la sélection des ampoules et des lampes à LED, veillez à choisir correctement en fonction de leur utilisation.


Comment choisir une LED en remplacement d'une ampoule classique

Les ampoules LED sont désormais une alternative très populaire aux ampoules standard et aux lampes fluorescentes. Leur popularité est influencée par le prix, qui est beaucoup plus bas qu'il y a quelques années.

Lorsque vous changez d'éclairage, n'oubliez pas de choisir le bon produit de remplacement. Nous devons prendre en compte : la valeur du flux lumineux émis par la source, la température de couleur de la lumière, et l'indice de rendu des couleurs Ra (bien que ce paramètre soit actuellement une obligation légale dans les sources qui sont sur le marché). Toutes ces informations figurent (ou du moins devraient figurer) sur l'emballage de la source lumineuse. Souvent, les informations concernant l'ampoule traditionnelle à laquelle correspond la source LED se trouvent sur l'emballage (en particulier les ampoules LED).


Resistance aux chocs des ampoules LED

Veuillez noter que les appareils à LED contiennent des composants électroniques et sont fabriqués en plastique, en verre et en métal. Ce sont des produits fragiles qui peuvent être endommagés avec peu de force. Toutefois, par rapport aux seules lampes à incandescence, ils sont très résistants aux dommages mécaniques, aux vibrations et aux chocs. Chaque produit (luminaire, ampoule, tube LED) a son propre indice IK, c'est-à-dire sa résistance aux dommages mécaniques. Si nous voulons utiliser des produits équipés de LED dans des endroits exposés aux chocs ou aux dommages mécaniques, nous devons choisir ceux dont l'indice IK est suffisamment élevé (le plus élevé est indiqué par le chiffre "10").


Y a-t-il une différence entre un luminaire à ampoule LED blanche et transparente?

Le couvercle laiteux/blanc des ampoules LED est généralement en plastique. Il agit comme un diffuseur, qui disperse la lumière (au prix d'une légère réduction du flux lumineux), qui se répand donc plus uniformément. En outre, l'ampoule est tout simplement plus esthétique, car on ne voit pas les différentes LED lorsque la lumière est éteinte.
De nos jours, on trouve de plus en plus souvent des ampoules à LED FILAMENT dans un luminaire transparent. Les LED y sont placées sur des broches qui, outre l'absence de perte de flux lumineux, provoquent un effet décoratif supplémentaire d'une telle ampoule. La disposition particulière des diodes fait également que ces ampoules ont un angle d'éclairage très large.


Lampe LED / Ampoule LED / Source de lumière

C'est un terme fréquemment utilisé qui fonctionne de manière interchangeable - que ce soit à juste titre ou non.
Lampe LED et source de lumière LED ont la même signification. Nous utilisons aussi couramment le terme d'ampoule LED. Ampoule LED est un terme théoriquement incorrect. Une ampoule est une source qui a un filament (une vieille ampoule classique), dans les sources LED il n'y a pas de filament, mais des diodes électroluminescentes. Cependant, le concept d'ampoule à LED fonctionne dans la conscience des gens et est donc de plus en plus utilisé par les fabricants d'éclairage.


LED SMD

La désignation des composants électroniques, y compris les LED, pour le montage en surface (Surface Mount Device). Elle s'applique à tous les types de composants électroniques adaptés à la technologie de montage en surface. Dans le cas des LED, le terme CMS fait référence à des éléments miniatures réalisés sous forme de cuboïdes où l'élément émetteur de lumière est enrobé dans une résine époxy (ou un matériau similaire).


LED COB

Une LED COB (Chip on Board) est la dernière génération d'éléments électroluminescents. Ce sont des éléments avec un très haut degré d'encapsulation des puces. Les diodes COB se présentent généralement sous la forme d'une carte de circuit imprimé prête à l'emploi sur laquelle sont montés les éléments électroluminescents - ce sont des éléments prêts à être assemblés dans le produit final.
Le plus grand avantage de la diode COB est la génération d'un flux lumineux d'une très grande puissance.


Conception des ampoules LED

Aujourd'hui, de l'extérieur, les ampoules LED ressemblent fonctionnellement à des solutions typiques des ampoules classiques. Elles sont également équipées de connexions électriques standard - le plus souvent, les solutions conçues pour les applications domestiques sont des filetages E14 ou E27 ou des raccords à baïonnette GU10.

À l'extérieur, les ampoules à LED nous rappellent leurs équivalents, mais à l'intérieur, elles ont un aspect complètement différent. Le dispositif se compose non seulement d'éléments d'éclairage à LED, mais aussi du système d'alimentation électrique. En outre, un élément important qui distingue une ampoule à LED des ampoules traditionnelles est un radiateur, qui fournit à l'ampoule à LED un niveau de refroidissement approprié.


Flux lumineux

Le flux lumineux est une quantité physique qui définit la puissance totale de la lumière émise par une source lumineuse. L'unité de mesure du flux lumineux dans le système international SI est le lumen (lm).


Efficacité lumineuse

L'efficacité lumineuse est également appelée efficacité de l'éclairage. C'est un paramètre qui détermine l'efficacité d'une source lumineuse par rapport à l'apport énergétique - en termes simples, il s'agit du flux lumineux qu'une source lumineuse va émettre lorsqu'elle consomme une puissance spécifique. L'unité d'efficacité lumineuse est le lumen/watt (lm/W).

Efficacité lumineuse pour les sources lumineuses typiques:

- ampoules traditionnelles (au tungstène) - 6 - 14 lm/W
- ampoules au tungstène haute puissance (P > 300 W) - environ 16 lm/W
- ampoules halogènes de la série jusqu'à 500 W - 14 - 19 lm/W
- ampoules fluorescentes compactes - environ 50 lm/W
- ampoules LED - à partir de 90 lm/W


Lampes à filament LED

Il s'agit d'un type d'éclairage à LED dont l'hypothèse principale est de combiner les avantages des LED avec l'apparence des ampoules traditionnelles. Elles fonctionnent sur le principe de l'émission de lumière par de longs modules de LED ressemblant à un filament traditionnel. Grâce à cela, elles constituent une solution idéale pour toutes sortes de lustres et d'appliques traditionnelles, où l'apparence de l'ampoule influe sur la réception finale de l'ensemble.

En savoir plus

Dictionnaire des mots usuels

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • I
  • L
  • l
  • P
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V

A

Angle de diffusion

B

Ballast

C

CE Classe energétique Culot Cycle ON/OFF

D

DALI Degré IK Degré IP Dimmable Diode electroluminescente Downlight Durabilité Durée de vie

E

EAC Eclairage d'accentuation Effet d'éblouissement Effet flickering Efficacité lumineuse Equivalent incandescent

F

Facteur de maintenance du flux lumineux de la lampe (LLMF) Flux lumineux

G

Grille

I

Illumination Indice de Rendu de Couleur (Ra, CRI)

L

Lampe fluorescente (tube fluorescent) Lampe incandescente Lampe iodure métallique Led Luminosité

l

lampe sans filtre UV

P

Pulsation flux lumineux

R

Reflecteur Résisrance thermique (Rth)

S

Source remplaçable/ampoule remplaçable Spot Starter Starter

T

Température d'utilisation Température de couleur Température de couleur Tc [K] Tension d'alimentation Tension nominale

U

UGR Uniformité des couleurs

V

Valeur nominale

Que recherchez vous ?

Angle de diffusion

détermine comment la lumière d'une ampoule se répand sur la surface où la lumière est réellement efficace. Un angle étroit indique un faisceau lumineux plus focalisé, dirigé vers un endroit, et un angle plus large correspond à une lumière d'avantage diffusée sur la surface. Les différents angles de lumière définissent les zones qu'une ampoule peut éclairer. Si vous souhaitez éclairer uniformément une pièce une pièce donnée, mais que vous ne vous souciez pas de l'intensité de la lumière, il sera préférable de choisir des LED avec un grand angle de diffusion à partir de 120°, en remplaçement des ampoules traditionnelles de 40 et 60 W.

Ballast

dispositif fonctionnant dans un circuit électrique avec des lampes à décharge, principalement utilisé pour stabiliser un courant de décharge.

CE

le marquage CE sur un produit signifie qu'il répond à toutes les exigences des directives de l'Union européenne et qu'il a été soumis avec succès à tous les tests appropriés.

Classe energétique

détermine le degré d'efficacité énergétique d'une source lumineuse. Les classes d'efficacité énergétique sont indiquées par les lettres A++ à E, où A++ (marqué en vert) indique l'appareil le plus efficace et la classe E en rouge indique l'appareil le moins efficace. La classe d'efficacité énergétique des lampes est déterminée sur la base de leur indice d'efficacité énergétique (IEE).

Culot

partie pour fixer la source lumineuse, généralement décrit par une ou plusieurs lettres et un chiffre indiquant la taille approximative des picots en millimètres (généralement le diamètre ou l'espacement des broches), par exemple E27, E14, GU10. Lorsque vous faites l'acquisition d'une nouvelle source, n'oubliez pas de vérifier le culot.

Cycle ON/OFF

indique le nombre d'allumages/extinctions , utile pour déterminer sa durabilité potentielle.

DALI

DALI est un système numérique de contrôle de l'éclairage, dérivé de l'anglais (Digital Addressable Lighting Interface).
DALI permet de contrôler des luminaires individuels en utilisant des périphériques ou un ordinateur avec un bus 2 fils.

Degré IK

détermine la résistance aux chocs mécaniques. Cela permet de déterminer le degré de protection de l'enveloppe contre les chocs mécaniques extérieurs. Le paramètre s'étale sur une échelle de 11 points ("00" - pas de protection à "10").
Plus la valeur numérique du paramètre IK est élevée, plus la résistance mécanique, est importante.

La résistance mécanique IK 01 est de 0,15 J.
La résistance mécanique IK 02 est de 0,2 J.
La résistance mécanique IK 03 est de 0,35 J.
La résistance mécanique IK 04 est de 0,50 J.
La résistance mécanique IK 05 est de 0,70 J.
La résistance mécanique IK 06 est de 1 J.
La résistance mécanique de IK 07 est de 2 J.
La résistance mécanique de IK 08 est de 5 J.
La résistance mécanique de IK 09 est de 10 J.
La résistance mécanique de IK 10 est de 20 J.

Ce paramètre doit être pris en considération lors du choix des luminaires encastrés dans le sol, dans les lieux soumis à une circulation, entre les pavés des allées soumises au pietinement, ainsi que dans les endroits exposés au vandalisme.

Degré IP

indique le degré de protection de l'équipement ou de l'appareil électrique contre les influences extérieures. La désignation se compose des lettres IP et de deux à quatre caractères, dont le premier signifie la résistance à la pénétration de solides et le second à la pénétration d'eau, par exemple IP54 - le degré 5 signifie la protection contre la pénétration de poussière en quantité pouvant nuire au bon fonctionnement de l'appareil, tandis que le degré 4 signifie la protection contre les chutes de gouttes de tout côté, et tout angle (par exemple la pluie). Plus la classe IP est élevée, plus l'appareil est résistant à la pénétration d'eau et aux corps solides.

Dimmable

signifie que la valeur du flux lumineux peut être ajustée au moyen d'un dispositif de contrôle externe (variateur). Afin de pouvoir contrôler l'intensité de l'éclairage dans votre intérieur, vous avez besoin de luminaires et source lumineuses prévus à cet effet.

Diode electroluminescente

diode électroluminescente, plus connue sous le nom de LED, est une conversion directe de l'électricité en lumière par le phénomène d'électroluminescence.

Downlight

luminaire qui émet de la lumière "vers le bas". Ce type d'éclairage est très répandu dans les bureaux et les boutiques. Ils sont installés au plafond, répartis plusieurs points. Les pièces où sont utilisés ce type de luminaires paraissent plus spacieuses et grâce à cela, leur aspect devient plus sophistiqué. Les luminaires downlight sont de plus en plus fréquement installés dans les maisons et les appartements.

Durabilité

de manière générale, il s'agit de la durée lumineuse en heures (dans des conditions strictement définies). L'une des principales caractéristiques des sources LED est leur très longue durée de vie, ce qui constitue un facteur important dans le choix de l'éclairage. Au domicile, si on considère une moyenne de trois heures de fonctionnement par jour et par an, 25 000 heures représentent plus de 20 ans de fonctionnement sans qu'il soit nécessaire de remplacer la source lumineuse.

Durée de vie

estimation de la durée correspondant au maintien des paramètres d'éclairage garantis . La durée de vie est donnée en heures.

EAC

le certificat de conformité de l'Union douanière garantit que les produits répondent aux exigences définies dans la réglementation technique de l'Union douanière concernée ( entre autres, la Russie, le Kazakhstan, le Belarus).

Eclairage d'accentuation

désigne un type d'éclairage dont le flux lumineux est dirigé vers une direction donnée afin d'éclairer un objet ou une surface donnée. L'utilisation de ce type d'éclairage permet de mettre en valeur des points de notre intérieur tels que : décorations, tableaux, sculptures ou détails architecturaux.

Effet d'éblouissement

il s'agit d'un état d'inconfort ou d'incapacité à distinguer des objets en raison d'une lumière trop vive, aveuglante ou fatigante dans le champ de l'observateur. Il peut également être causé par une répartition inappropriée de la luminance dans le temps ou l'espace. L'effet d'éblouissement peut être causé par des sources de lumière trop brillantes, mal installées ou de mauvaise qualité et par des objets réfléchissant excessivment la lumière. L'intensité de l'éclairage peut varier, allant d'une perturbation temporaire à un aveuglement temporaire. L'effet d'éblouissement peut être éliminé ou réduit en sélectionnant des luminaires appropriés et en les implantant de manière judicieuse dans les pièces.

Effet flickering

scintillement dû à la variation du flux lumineux qui lui même est dû à la variation naturelle (c'est-à-dire non perturbée) du courant alternatif sinusoidal alimentant la source lumineuse. La raison de cette pulsation est une inertie insuffisante du dispositif interne à la lampe pour produire de la lumière. L'effet n'est pas visible pour l'œil humain en raison de sa fréquence élevée, mais il est considéré comme une nuisance, pouvant affecter négativement l'humeur. Lors du choix d'une source de lumière, il est utile de prêter attention aux informations concernant l'effet flickering, chez les fabricants rigoureux , cet effet est minimisé ou éliminé pour éviter la fatiguabilité des yeux.

Efficacité lumineuse

détermine l'efficacité de la lampe, à savoir le quotient de la puissance lumineuse émise et de la puissance consommée par la lampe (unité : lm/W). Plus le nombre de lumens émis par une source de lumière est élevé, plus l'efficacité lumineuse de la source de lumière est élevée.

Equivalent incandescent

équivalence approximative d'une lampe à incandescence conventionnelle émettant le même flux lumineux que la source lumineuse LED. Elle est donnée pour faciliter le remplacement des lampes traditionnelle par desampoules à LED.

Facteur de maintenance du flux lumineux de la lampe (LLMF)

désigne le rapport entre le flux lumineux émis par une lampe à un moment donné de sa durée de vie et son flux lumineux initial.

Flux lumineux

détermine la quantité de lumière émise par la source lumineuse. L'unité de mesure du flux lumineux est le lumen. Plus de lumens signifie une source de lumière qui donne plus de lumière. Les sources LED fournissent déjà des flux lumineux si élevés qu'elles peuvent facilement remplacer toutes les ampoules à incandescence conventionnelles, même les plus puissantes. Lors de l'achat d'une LED, il convient de prêter une attention particulière à la valeur de ce paramètre.

Grille

dispositifs utilisés dans les luminaires. Leur utilisation consiste à éclairer uniformément la pièce et à éliminer les effets de réflexion et de réfraction.

Illumination

désigne la mise en valeur attistique d'immeubles par la lumière artificielle.

Indice de Rendu de Couleur (Ra, CRI)

effet de l'éclairage sur la couleur perçue des objets par comparaison avec leurs couleurs perçues sous un éclairage de référence. Plus le rapport est élevé, plus la restitution des couleurs est optimal et donc plus les objets sont éclairés de manière naturelle. La fidélité dans la resitution des couleurs est particulièrement importante dans des lieux comme les ateliers de peinture, les salles d'exposition d'arts, les boutiques ou encore les cabinets dentaires. Il est recommandé d'utiliser des lampes fluorescentes dont le Ra est supérieur à 90.

Lampe fluorescente (tube fluorescent)

lampe à décharge dans laquelle la lumière est produite par l'excitation d'une couche de phosphore au moyen d'un rayonnement ultraviolet produit pendant la décharge. Ce nom est le plus souvent utilisé pour désigner une lampe au mercure à basse pression, communément appelée tube incandescent.

Lampe incandescente

source de lumière électrique dans laquelle le corps incandescent est une fibre hautement chauffé sous l'effet d'un courant, faite d'un matériau qui ne peut fondre (à l'origine du graphite, aujourd'hui du tungstène). Le fil de tungstène est placé dans une ampoule en verre contenant un mélange de gaz nobles (comme de l'argon avec un mélange d'azote à 10 %) ou du vide.

Lampe iodure métallique

lampe à décharge à haute pression dans laquelle la lumière est produite par une décharge électrique dans un mélange de vapeur de mercure, d'argon et d'halogénures métalliques (parfois aussi d'autres gaz nobles et de brome ou d'iode). Ces gaz sont sous haute pression, d'où le terme de lampe à haute pression.

Led

est une source de lumière basée sur les diodes électroluminescentes, et qui permet leur utilisation dans un luminaire conçu pour les ampoules. Communément appelée ampoule LED, l'ampoule est une source de lumière utilisant un filament, c'est-à-dire un fil de métal difficile à faire fondre (actuellement le tungstène). Les lampes à LED (ou sources de lumière à LED) peuvent avoir différentes formes qui rappellent les ampoules traditionnelles, les lampes halogènes ou les lampes fluorescentes.

Luminosité

Equivalent physique de la luminance ; impression visuelle où la surface apparaît plus ou moins lumineuse (sombre ou vive).

lampe sans filtre UV

type de lampe halogène ou iodures métalliques sans dispositif de protection contre les rayons UV ou fuites ou eclaboussures.

Pulsation flux lumineux

scintillement à haute fréquence de la lumière dû à la variation naturelle (c'est-à-dire non perturbée) du courant alternatif sinusoidal qui alimente la source lumineuse. La raison de cette pulsation est une inertie insuffisante du dispositif interne à la lampe pour produire de la lumière. L'effet n'est pas visible pour l'œil humain en raison de sa fréquence élevée, mais il est considéré comme une nuisance, pouvant affecter négativement l'humeur. Lors du choix d'une source de lumière, il est utile de prêter attention aux informations concernant la pulsation du flux lumineux. Chez les fabricants rigoureux , cet effet est minimisé ou éliminé pour éviter toute fatiguabilité des yeux.

Reflecteur

dispositif dans lequel le phénomène de réflexion est utilisé pour assurer la distribution spatiale du flux lumineux de la source de lumière.

Résisrance thermique (Rth)

quantité physique représentant la résistance qu'une matière donnée oppose au transfert de chaleur (énergie thermique) entre deux points. Elle est importante dans les circuits électroniques (surtout pour les LED), où la dissipation de la chaleur est cruciale pour éviter la surchauffe.

Source remplaçable/ampoule remplaçable

caractérise le type d'appareils d'eclairage . Dans la version non remplaçable, l'appareil est equipé de LED intégrées de facon permanente à la structure même du luminaire. La source lumineuse ne peut donc pas être remplacée si l'appareil est usé ou a cessé de fonctionner. Les lampes avec une source lumineuse remplaçable ont une construction différente H64. Dans cette variante, l'appareil offre la possibilité de choisir la puissance et la température de couleur de la source lumineuse. Dans cette variante, la source doit être achetée séparément.

Spot

type de luminaire caractérisé par la concentration de la lumière dans une zone strictement définie, généralement avec un angle ne dépassant pas 45 degrés. Ce type de luminaire est le plus souvent utilisé dans l'éclairage intérieur pour exposer des objets situés dans une pièce.

Starter

équipement permettant le démarrage d'une source fluorescente.

Starter

dispositif permettant d'allumer les lampes à décharge en chauffant les électrodes ou par application d'une surtension dans le circuit avec le ballast.

Température d'utilisation

échelle de température permise pour l'utilisation

Température de couleur

l'avantage des solutions LED est la possibilité de choisir la couleur de la lumière (appelée température de couleur exprimée en Kelvins [K]). La température de couleur idéale dépend de l'application souhaitée, et dépend également de nos goûts subjectifs. Le choix entre le blanc chaud (WW), le blanc neutre (NW) et le blanc froid (CW) ouvre de nouvelles possibilités pour créer une ambiance intérieure. Dans les pièces telles que les salons et les chambres à coucher, où nous voulons créer une atmosphère cosy, nous utiliserons le plus souvent une source de couleur chaude. Dans les endroits où l'activité est soutenue, comme les cuisines, les ateliers ou les bureaux, une couleur neutre similaire à la lumière du jour sera idéale

Température de couleur Tc [K]

l'avantage des solutions LED est la possibilité de sélectionner la couleur de la lumière (la température de couleur exprimée en Kelvin [K]), correspondant aux goûts personnels et au lieu . Le choix entre le blanc chaud (WW), le blanc neutre (NW) et le blanc froid (CW) ouvre de nouvelles possibilités pour créer un vrai climat intérieur. Dans les pièces telles que le salon ou la chambre à coucher, où nous voulons créer une atmosphère chaleureuse, nous utiliserons une source de couleur chaude. Dans les lieux d'activité intense, tels que les cuisines, les ateliers ou les bureaux, une température de couleur neutre similaire à la lumière du jour sera idéale.

Tension d'alimentation

désigne la tension d'alimentation spécifiée par le fabricant pour une source de lumière donnée (lampe, luminaire, etc.) afin que l'appareil fonctionne (éclaire) correctement.

Tension nominale

détermine la puissance consommée par la lampe à incandescence lorsqu'elle est alimentée avec sa tension nominale. L'unité est le WAT [W].

UGR

(en anglais: Unified Glare Rating) est un indicateur d'éblouissement unifié, une des méthodes d'évaluation de l'éblouissement recommandées par le Comité international de

Uniformité des couleurs

indique qu'il n'y a pas de différence de nuances de lumière émises par la même lampe à filaments provenant de différents lots de production.

Valeur nominale

désigne la valeur fixée pour un produit donné dans des conditions de fonctionnement spécifiées, en précisant s'il fonctionne ou non conformément aux normes ou aux recommandations du fabricant. Le dépassement de la valeur nominale peut entraîner un dysfonctionnement, une modification des paramètres ou des dommages.